Inhalatiecorticosteroïden en de groei van kinderen met astma

Klinische praktijk
Abstract
P.L.P. Brand
J.J.E. Hendriks
A.A.P.H. Vaessen-Verberne
Download PDF

Samenvatting

- Tijdens behandeling met inhalatiecorticosteroïden (ICS) van kinderen met astma is er in knemometrische onderzoeken over een termijn van enkele weken een dosisafhankelijke vermindering van groei van het onderbeen aangetoond.

- Tijdens maandenlange onderhoudsbehandeling met beclometason 400 μg/dag groeiden kinderen met astma circa 1 cm/ jaar minder snel dan leeftijdsgenoten die niet met dit middel waren behandeld.

- Tijdens onderhoudsbehandeling met budesonide (400-800 μg/dag) en fluticason (100-200 μg/dag) werd een dergelijke groeiremming niet gevonden. Toch zijn verschillen tussen ICS moeilijk aan te tonen of uit te sluiten, omdat de systemische beschikbaarheid kan verschillen door bijvoorbeeld de eigenschappen van de inhalator en de individuele inhalatietechniek.

- Het lijkt erop dat de meeste kinderen met astma die worden behandeld met ICS door inhaalgroei een normale lengte op jongvolwassen leeftijd bereiken.

- Omdat eventuele groeiremming zich vooral voordoet in de eerste 3 maanden van de behandeling, dient tijdens onderhoudsbehandeling de groei gecontroleerd te worden. Bij een afname van de groei met > 0,25 standaarddeviatiescore binnen 1 jaar dient het gebruik van ICS heroverwogen te worden, in overleg met of door de kinderarts.

artikel

Inhalatiecorticosteroïden (ICS) zijn bijzonder effectieve geneesmiddelen voor de behandeling van astma bij kinderen.12 In het laatste decennium is het gebruik van deze middelen bij kinderen sterk toegenomen, zowel in de tweede als in de eerste lijn.3 In de nieuwe standaarden van zowel huisartsen als kinderartsen voor behandeling van astma bij kinderen zijn ICS op dit moment de middelen van eerste keus bij kinderen met astma die medicamenteuze onderhoudsbehandeling nodig hebben.45 Er dient rekening mee te worden gehouden dat er naast de beoogde pulmonale effecten van ICS ook effecten kunnen zijn op andere orgaansystemen, zoals de hypothalamus-hypofyse-bijnierschorsas, het botmetabolisme en de groei.6-8 Klinisch relevante bijwerkingen op de bijnierfunctie en de botopbouw komen bij kinderen (vrijwel) nooit voor en zullen in dit artikel verder buiten beschouwing worden gelaten.910

Er bestaat veel belangstelling voor en zorg over de eventuele effecten van ICS op de groei van kinderen met astma. Vooral de laatste jaren zijn veel nieuwe gegevens over dit onderwerp bekend geworden. In dit artikel wordt hiervan een overzicht gegeven, gevolgd door een advies voor het volgen van de groei van kinderen met astma tijdens onderhoudsbehandeling met ICS.

effect van inhalatiecorticosteroïden op lengtegroei

Retrospectieve onderzoeken

In 1988 werd voor het eerst de aandacht gevestigd op een mogelijke groeivertraging bij met ICS behandelde kinderen. In dit onderzoek hadden de 81 kinderen die behandeld waren met beclometason een lichaamslengte die gemiddeld ruim 0,5 standaarddeviaties (SD) lager lag dan die van de 249 kinderen met astma die niet met ICS waren behandeld.11 In dit onderzoek was echter niet gecorrigeerd voor de ernst van het astma. In die tijd werden ICS vooral voorgeschreven aan kinderen met ernstig astma. Het is bekend dat kinderen met deze aandoening in de prepuberale jaren wat langzamer groeien en dat zij wat later in de puberteit komen dan hun gezonde leeftijdsgenoten; ook is gebleken dat dit effect sterker is naarmate het astma ernstiger is.1213 Het vinden van een verminderde lengtegroei bij kinderen met astma die worden behandeld met ICS kan dus een gevolg zijn van (de ernst van) de ziekte zelf, van de behandeling met ICS, of van een combinatie daarvan. Dit probleem bemoeilijkt de interpretatie van gegevens uit alle onderzoeken die niet als een gerandomiseerd, prospectief klinisch onderzoek zijn opgezet. Een groot aantal van deze onderzoeken is verwerkt tot een meta-analyse waarin men, rekening houdend met de zojuist gemelde tekortkomingen, heeft geconcludeerd dat er geen aanwijzingen bestaan dat ICS in een dosis 14

In casuïstische mededelingen is inmiddels aannemelijk gemaakt dat tijdens behandeling met ICS een klinisch belangrijke groeivertraging kan optreden die vermindert of verdwijnt na staken van het ICS-gebruik. Een dergelijke groeiremming is beschreven voor alledrie in Nederland geregistreerde ICS (beclometason, budesonide, fluticason)15-18 en wordt beschouwd als een uiting van idiosyncrasie (verhoogde gevoeligheid voor de systemische groeiremmende effecten van ICS bij individuele patiënten).

Prospectieve onderzoeken

Pas in het begin van de jaren negentig is men begonnen met het doen van prospectieve onderzoeken die specifiek gericht zijn op het bestuderen van de groei van kinderen met astma tijdens behandeling met ICS. Deze onderzoeken kunnen worden verdeeld in die met een korte termijn (weken tot maanden), die met een middellange termijn (6-36 maanden) en die met een lange termijn (waarin patiënten worden gevolgd tot de jongvolwassen leeftijd, waarop de uiteindelijke lichaamslengte is bereikt). Ze worden hier uitgebreider besproken:

- Kortetermijnonderzoeken: knemometrie. Een knemometer is een meetinstrument waarmee de lengte van het onderbeen met een nauwkeurigheid van 0,1 mm gemeten kan worden.19 Herhaaldelijk uitgevoerde knemometrische metingen geven een bijzonder nauwkeurige indruk van de groei van het onderbeen over een termijn van weken tot maanden, en van het effect van ICS hierop.20 Omdat groei eerder stapsgewijs dan vloeiend plaatsvindt,21 kan de lengtegroei van kinderen op middellange en lange termijn echter niet worden voorspeld uit knemometrische gegevens.22 Er zijn 5 onderzoeken verricht waarin de kortetermijngroei van kinderen met astma is gevolgd met de knemometer tijdens ICS-behandeling respectievelijk placebogebruik; de resultaten zijn samengevat in figuur 1. Alle ICS kunnen leiden tot een verminderde lengtegroei van het onderbeen, waarbij hogere doses leiden tot meer groeivertraging dan lagere doses, en beclometason meer groeivertraging lijkt te veroorzaken dan vergelijkbare doses budesonide of fluticason.23-27

- Middellangetermijnonderzoeken. In 4 recentelijk gepubliceerde gerandomiseerde, gecontroleerde, dubbelblinde klinische onderzoeken is het effect van (maandenlange) onderhoudsbehandeling met beclometason (400 ?g/dag) op de groei van kinderen met astma bestudeerd.28-31 Ondanks het feit dat het hier ging om kinderen van sterk verschillende leeftijden zijn de resultaten bijzonder consistent (figuur 2). Tijdens behandeling met beclometason groeiden de kinderen circa 1 cm per jaar minder hard dan tijdens behandeling met theofylline,28 placebo29 of salmeterol.30 31 In 1 van de 4 onderzoeken werden uitsluitend kinderen in de prepuberale periode bestudeerd.29 Dit is een voordeel omdat groei tijdens de puberteit tussen individuen sterk kan verschillen, hetgeen het moeilijker maakt om een effect van ICS op de groei te kunnen onderscheiden. In 2 prospectieve onderzoeken werd het effect onderzocht van budesonide (400-800 ?g/dag, gedurende 1,5-8 jaar) op de groei, vergeleken met dat van behandeling met cromoglicinezuur of bronchusverwijders; in geen van beide onderzoeken werd verminderde lengtegroei tijdens budesonidetherapie gevonden.3233 In het ene onderzoek werden echter veel pubers onderzocht,32 het andere onderzoek was niet geblindeerd en niet gerandomiseerd van opzet.33 In 2 onderzoeken werd tijdens behandeling met fluticason (100-200 ?g/dag) gedurende 1 jaar geen effect op de lengtegroei gevonden, vergeleken met behandeling met placebo,34 of met cromoglicinezuur.35

- Langetermijnonderzoeken: eindlengte. Als kinderen tijdens onderhoudsbehandeling met ICS een verminderde lengtegroei vertonen, hoeft dit geen probleem te zijn wanneer dit groeiremmende effect tijdelijk is en gevolgd wordt door een fase van inhaalgroei. Uiteindelijk gaat het om de eindlengte op jongvolwassen leeftijd.36 De meeste kinderen met astma bereiken een normale eindlengte, zelfs na langdurige behandeling met laag gedoseerde oraal toegediende corticosteroïden.37 Recentelijk is in een ‘abstract’ gerapporteerd dat de bereikte eindlengte van kinderen die gedurende 7-11 jaren met budesonide (250-850 ?g/dag) waren behandeld, niet afweek van de eindlengte die was verwacht op grond van de lichaamslengten van hun ouders.38

verschillen tussen inhalatiecorticosteroïden

Effecten van ICS op de groei zijn afhankelijk van de relatieve sterkte van de corticosteroïdeffecten van de verschillende geneesmiddelen in samenhang met de systemische beschikbaarheid. Deze laatste wordt bepaald door de depositie van het ICS in de mond-keelholte (vanwaaruit het geneesmiddel wordt geresorbeerd, waarna het via passage en omzetting door de lever systemisch beschikbaar komt) en de depositie in de luchtwegen (vanwaaruit een klein deel van het geneesmiddel direct in de systemische circulatie geresorbeerd wordt). Een uitgebreid overzicht over deze materie is recentelijk gepubliceerd;8 wij volstaan hier met enkele samenvattende opmerkingen over de momenteel beschikbare ICS.

Van beclometason is een groter deel systemisch beschikbaar dan van de beide andere ICS, als gevolg van relatief minder sterke omzetting in inactieve metabolieten door de lever. Van fluticason en budesonide is via deze weg een gering deel systemisch beschikbaar. Van klinisch meer belang lijken dan ook de in de long neergeslagen dosis en de resorptie in het longvaatbed, waarbij lokale farmacokinetiek (lipofilie, halfwaardetijd en omzetting in inactieve metabolieten ter plaatse) een rol speelt. Naast deze factoren zijn uiteraard ook de eigenschappen van de inhalator en individuele inhalatietechniek belangrijk. Deze veelheid van factoren maakt het moeilijk om in klinisch onderzoek verschillen tussen ICS aan te tonen dan wel uit te sluiten.8

advies voor de praktijk

De gegevens over beïnvloeding van lengtegroei door ICS zijn niet beslissend. Het wachten is vooral op meer goede onderzoeken naar de eindlengte van kinderen die jarenlang met ICS zijn behandeld. Door de slechte naam (‘hormoonpreparaten’) die ICS bij leken vaak hebben, bestaat er vaak een, al dan niet uitgesproken, aversie tegen deze geneesmiddelen. Door dit probleem in een open gesprek, met juiste informatie, toe te lichten, kan men deze aversie vaak reduceren. Zeker in het begin van een behandeling dient extra tijd ingepland te worden voor voorlichting over de ziekte astma en de behandeling daarvan, inclusief de voor- en nadelen van behandeling met ICS.

Uit Nederlands onderzoek naar de groei van 120 kinderen met astma die behandeld werden met ICS zijn de volgende resultaten naar voren gekomen. De meeste kinderen groeiden normaal tijdens een onderhoudsbehandeling met ICS. Bij ongeveer 30 van de kinderen werd enige groeiremming gezien, terwijl bij ongeveer 20 juist een groeiversnelling optrad wanneer zij met ICS behandeld werden. Bij 2 van de met ICS behandelde kinderen met astma ontstond een aanzienlijke groeivertraging (> 0,25 SD-score per jaar), die bijna altijd in de eerste 3 maanden van behandeling zichtbaar werd.39

Wij menen daarom dat bij alle kinderen bij wie een behandeling met ICS wordt begonnen, lengtemeting na 3 maanden plaats dient te vinden; op deze wijze is binnen 1 jaar een eventueel optredende afbuiging van de lengtegroeicurve zichtbaar. Lengtegroei kan het best gevolgd worden door middel van de nieuwe groeicurven waarin SD-scores zijn verwerkt. Als er een groeivertraging bestaat van > 0,25 SD-score binnen 1 jaar dient het gebruik van ICS te worden heroverwogen, waarbij de nadelen van de behandeling (afnemende lengtegroei) moeten worden afgewogen tegen de voordelen (effectiefste behandeling van astma). Bij een overmatig afbuigende lengtegroeicurve kan een behandeling met ICS worden vervangen door therapie met bijvoorbeeld cromoglicinezuur, nedocromil en/of theofylline. Wij achten het wenselijk dat deze beslissing wordt genomen in overleg met of door de kinderarts. Volgens onze ervaring is het resultaat van deze overweging echter dat, zelfs als de lengtegroei aanzienlijk afneemt, de behandeling met ICS niet wordt stopgezet. De reden is dat de bijwerking vooral optreedt bij kinderen met een ernstige vorm van astma voor wie ICS-gebruik de enige voldoende effectieve behandelvorm is.

Literatuur
  1. Kamada AK, Szefler SJ, Martin RJ, Boushey HA, ChinchilliVM, Drazen JM, et al. Issues in the use of inhaled glucocorticoids. TheAsthma Clinical Research Network. Am J Respir Crit Care Med 1996;153(6 Pt1):1739-48.

  2. Calpin C, Macarthur C, Stephens D, Feldman W, Parkin PC.Effectiveness of prophylactic inhaled steroids in childhood asthma: asystemic review of the literature. J Allergy Clin Immunol 1997;110:452-7.

  3. Buis J. Prescriptietrends in astmamedicatie. In: BrackelHJL, Roorda RJ, Vaessen-Verberne AAPH, redacteuren. Trends inastmabehandeling bij kinderen. Deel 6/7. Zeist: Glaxo; 1998. p.34-6.

  4. Dirksen WJ, Geijer RMM, Haan M de, Koning G de, FlikweertS, Kolnaar BGM. NHG-standaard Astma bij kinderen. Huisarts Wet1998;41:130-43.

  5. Hoekstra MO. Behandeling van astma bij kinderen; herzienerichtlijnen van kinderlongartsen. Ned Tijdschr Geneeskd1997;141:2223-9.

  6. Dekhuijzen PNR, Bootsma GP, Herwaarden CLA van. Klinischeeffectiviteit en bijwerkingen van inhalatiecorticosteroïden bij astma.Ned Tijdschr Geneeskd 1994;138:1408-13.

  7. Brand PLP, Aalderen WMC van, Gerritsen J. Systemischebijwerkingen van inhalatiesteroïden: een literatuuroverzicht. TijdschrKindergeneeskd 1994;62:261-5.

  8. Barnes PJ, Pedersen S, Busse WW. Efficacy and safety ofinhaled corticosteroids. New developments. Am J Respir Crit Care Med1998;157(3 Pt 2):S1-53.

  9. Nikolaizik WH, Preece MA, Warner JO. One year follow-upstudy of endocrine and lung function of asthmatic children on inhaledbudesonide. Eur Respir J 1997;10:2596-601.

  10. Agertoft L, Pedersen S. Bone mineral density in childrenwith asthma receiving long-term treatment with inhaled budesonide. Am JRespir Crit Care Med 1998;157:178-83.

  11. Littlewood JM, Johnson AW, Edwards PA, Littlewood AE.Growth retardation in asthmatic children treated with inhaled beclomethasonedipropionate letter. Lancet 1988;i:115-6.

  12. Martin AJ, Landau LI, Phelan PD. The effect on growth ofchildhood asthma. Acta Paediatr Scand 1981;70:683-8.

  13. Balfour-Lynn L. Growth and childhood asthma. Arch DisChild 1986;61:1049-55.

  14. Allan DB, Mullen M, Mullen B. A meta-analysis of theeffect of oral and inhaled corticosteroids on growth. J Allergy Clin Immunol1994; 93:967-76.

  15. Wales JKH, Barnes ND, Swift PGF. Growth retardation inchildren on steroids for asthma letter. Lancet1991;338:1535.

  16. Thomas BC, Stanhope R, Grant DB. Impaired growth inchildren with asthma during treatment with conventional doses of inhaledcorticosteroids. Acta Paediatr 1994;83:196-9.

  17. Heest JAC van, Bokma JA, Oudheusden LJ van, StrickerBHCh. Bijnierschorsremming toegeschreven aan het gebruik van budesonide. NedTijdschr Geneeskd 1994;138:2204-7.

  18. Todd G, Dunlop K, McNaboe J, Ryan MF, Carson D, ShieldsMD. Growth and adrenal suppression in asthmatic children treated withhigh-dose fluticasone propionate. Lancet 1996;348:27-9.

  19. Hermanussen M, Geiger-Benoit K, Burmeister J, Sippell WG.Knemometry in childhood: accuracy and standardization of a new technique oflower leg measurement. Ann Hum Biol 1988;15:1-15.

  20. Wolthers OD, Pedersen S. Measures of systemic activity ofinhaled glucocorticosteroids in children: a comparison of urine cortisolexcretion and knemometry. Respir Med 1995;89:347-9.

  21. Wales JKH, Gibson AT. Short-term growth: rhythms, chaos,or noise? Arch Dis Child 1994;71:84-9.

  22. Karlberg J, Gelander L, Albertsson-Wikland K.Distinctions between short- and long-term human growth studies. Acta Paediatr1993;82:631-4.

  23. Wolthers OD, Pedersen S. Controlled study of lineargrowth in asthmatic children during treatment with inhaledglucocorticosteroids. Pediatrics 1992;89(5 Pt 1):839-42.

  24. Wolthers OD, Pedersen S. Growth of asthmatic childrenduring treatment with budesonide: a double blind trial. BMJ1991;303:163-5.

  25. Wolthers OD, Pedersen S. Short-term growth duringtreatment with inhaled fluticasone propionate and beclomethasonedipropionate. Arch Dis Child 1993;68:673-6.

  26. Visser MJ, Aalderen WMC van, Elliott BM, Odink RJH, BrandPLP. Short-term growth in asthmatic children using fluticasone propionate.Chest 1998;113:584-6.

  27. Agertoft L, Pedersen S. Short-term knemometry and urinecortisol excretion in children treated with fluticasone propionate andbudesonide: a dose response study. Eur Respir J 1997;10:1507-12.

  28. Tinkelman DG, Reed CE, Nelson HS, Offord KP. Aerosolbeclomethasone dipropionate compared with theophylline as primary treatmentof chronic, mild to moderately severe asthma in children. Pediatrics1993;92:64-77.

  29. Doull IJM, Freezer NJ, Holgate ST. Growth of prepubertalchildren with mild asthma treated with inhaled beclomethasone dipropionate.Am J Respir Crit Care Med 1995;151:1715-9.

  30. Verberne AAPH, Frost C, Roorda RJ, Laag H van der,Kerrebijn KF. One year treatment with salmeterol compared with beclomethasonein children with asthma. The Dutch Paediatric Asthma Study Group. Am J RespirCrit Care Med 1997;156(3 Pt 1):688-95.

  31. Simons FER. A comparison of beclomethasone, salmeterol,and placebo in children with asthma. Canadian BeclomethasoneDipropionate-Salmeterol Xinafoate Study Group. N Engl J Med1997;337:1659-65.

  32. Merkus PJFM, Essen-Zandvliet EEM van, Duiverman EJ,Houwelingen HC van, Kerrebijn KF, Quanjer PH. Long-term effect of inhaledcorticosteroids on growth rate in adolescents with asthma. Pediatrics1993;91:1121-6.

  33. Agertoft L, Pedersen S. Effects of long-term treatmentwith an inhaled corticosteroid on growth and pulmonary function in asthmaticchildren. Respir Med 1994;88:373-81.

  34. Allen DB, Bronsky EA, LaForce GF, Nathan RA, TinkelmanDG, Vandewalker ML, et al. Growth in asthmatic children treated withfluticasone propionate. J Pediatr 1998;132(3 Pt 1):472-7.

  35. Price JF, Russell G, Hindmarsh PC, Weller P, Heaf DP,Williams J. Growth during one year of treatment with fluticasone propionateor sodium cromoglycate in children with asthma. Pediatr Pulmonol1997;24:178-86.

  36. Allen DB. Influence of inhaled corticosteroids on growth:a pediatric endocrinologist's perspective. Acta Paediatr1998;87:123-9.

  37. Silverstein MD, Yunginger JW, Reed CE, Petterson T,Zimmerman D, Li JTC, et al. Attained adult height after childhood asthma:effect of glucocorticoid therapy. J Allergy Clin Immunol1997;99:466-74.

  38. Agertoft L, Pedersen S. Final height of asthmaticchildren treated for 7-11 years with inhaled budesonide abstract.Am J Respir Crit Care Med 1998;157 Suppl:A711.

  39. Hendriks JJE, Verheijen M, Wijnen C, Bruijn R de, GerverWJM. Long-term inhaled steroids do not interfere with changes in Z-scores forheight, in children with moderate asthma abstract. Am J RespirCrit Care Med 1996;153 Suppl:A40.

Auteursinformatie

Isala klinieken, locatie Weezenlanden, Postbus 10.500, 8000 GM Zwolle.

Dr.P.L.P.Brand, kinderarts.

Academisch Ziekenhuis, afd. Kinderlongziekten, Maastricht.

J.J.E.Hendriks, kinderarts.

Ignatius Ziekenhuis, afd. Kindergeneeskunde, Breda.

Mw.dr.A.A.P.H.Vaessen-Verberne, kinderarts.

Contact dr.P.L.P.Brand (p.l.p.brand@isala.nl)

Heb je nog vragen na het lezen van dit artikel?
Check onze AI-tool en verbaas je over de antwoorden.
ASK NTVG

Ook interessant

Reacties

Nijmegen, oktober 1999,

Uit de literatuurverwijzing in het artikel van Brand et al. (1999:2041-5) naar het artikel van Hermanussen et al.,1 zou ten onrechte de indruk kunnen ontstaan dat kortetermijnonderzoek met knemometrie een Duits idee is. Reeds in 1971 werd voor het eerst driewekelijkse meting van ulnalengtegroei beschreven. 2-5 Klinische onderzoeken naar de invloed van humane choriongonadotrofine en lage doses oestrogenen op groei op korte termijn werden gepubliceerd in de jaren daarna.6 7 Bij deze onderzoeken werd gebruikgemaakt van metingen aan de ulna. In 1983 werd voor de eerste maal het gebruik van de niet-invasieve onderbeenlengtemeter in kortetermijnonderzoeken naar lengtegroei beschreven.89 Alle voornoemde publicaties waren van Nederlandse bodem. Dat hierna de onderbeenlengtemeter internationale bekendheid verwierf, is nagenoeg uitsluitend te danken aan de niet aflatende toewijding en activiteiten van mw.A.M.E.Langhout Chabloz; zij heeft niet alleen de niet-invasieve onderbeenlengtemeter geïntroduceerd aan alle internationale universitaire onderzoeksinstituten, vanwaaruit daarna klinische en wetenschappelijke onderzoeken zijn gepubliceerd, maar zij heeft ook de betreffende onderzoekers leren meten. Het leek ons zinvol in groei geïnteresseerde lezers deze informatie te geven om mogelijke misverstanden te voorkomen.

I.M. Valk
Literatuur
  1. Hermanussen M, Geiger-Benoit K, Burmeister J, Sippell WG. Knemometry in childhood: accuracy and standardization of a new technique of lower leg measurement. Ann Hum Biol 1988;15:1-15.

  2. Valk IM. Accurate measurement of the length of the ulna and its application in growth measurement. Growth 1971;35:297-310.

  3. Valk IM. Ulnar length and growth in twins with a simplified technique for ulnar measurement using a condylograph. Growth 1972;36:291-309.

  4. Valk IM. Ulnar growth in boys around the age of puberty. Growth 1974;38:437-64.

  5. Valk IM, Bosch JSG van den. Intradaily variation of the human ulnar length and short term growth - a longitudinal study in eleven boys. Growth 1978;42:107-11.

  6. Bosch JSG van den, Smals AGH, Kloppenborg PWC, Valk IM. Short term growth in boys with delayed puberty after diagnostic human chorionic gonadotropin administration. J Clin Endocrinol Metab 1979;49:387-90.

  7. Bosch JSG van den, Smals AGH, Kloppenborg PWC, Valk IM. The effect of low dose oestrogens on short-term growth and concomitant biochemical phenomena in girls with tall stature. Acta Endocrinol (Copenh) 1981;98:156-60.

  8. Valk IM, Langhout Chabloz AME, Smals AGH, Kloppenborg PWC, Cassorla FG, Schutte EAST. Accurate measurements of the lower leg length and the ulnar length and its application in short term growth measurement. Growth 1983;47:53-66.

  9. Valk IM, Langhout Chabloz AME, Gilst W van. Intradaily variation of the human lower leg length and short term growth - a longitudinal study in fourteen children. Growth 1983;47:397-402.

Zwolle, november 1999,

Collega Valk heeft helemaal gelijk, de knemometer is een Nederlandse uitvinding. Het spijt ons dat dit in de literatuurverwijzingen bij ons artikel niet tot uitdrukking kwam, en wij danken Valk voor zijn correctie.

P.L.P. Brand
P.J.F.M.
Merkus

Rotterdam, november 1999,

In hun helder overzicht van onderzoeken naar effecten van inhalatiecorticosteroïden (ICS) op de lengtegroei van kinderen met astma stellen Brand et al. terecht dat de interpretatie van veel publicaties bemoeilijkt wordt door onjuiste methodiek en onvolledige informatie over de onderzochte populaties (1999:2041-5). Lengtegroei bij kinderen lijkt een eenvoudige maat voor een systemische bijwerking van ICS, maar goede analyse van groeigegevens blijkt lastig. Dergelijke groeionderzoeken bij kinderen met astma zouden minstens moeten kunnen corrigeren of matchen voor geslacht, beginlengte en beginleeftijd en, indien mogelijk, voor de ernst van astma. De oude onderzoeken kunnen gekarakteriseerd worden als uitgebreide casuïstiek, maar ze vormden wel de aanleiding tot de onrust omtrent de systemische bijwerkingen en de gerandomiseerde trials daarna. De bijzondere aandacht die hiervoor bestaat in de Verenigde Staten lijkt in hoge mate bepaald door de angst voor de medisch-juridische bijwerkingen, en een publicatiebias voor onderzoeken waaruit significante groeivertraging blijkt, is denkbaar.

De knemometrieonderzoeken gaven wel op korte termijn een ICS-dosisafhankelijk verschil in groei van het onderbeen aan, maar zonder een duidelijke relatie met de lengtegroei op (middel)lange termijn. Relevant hierbij zijn mededelingen dat volgens knemometrieonderzoeken de samenstelling en dikte van weke delen door ICS op korte termijn veranderen (J.Anhoj, schriftelijke mededeling, 1999). Dit zou een geheel andere systemische bijwerking van ICS impliceren, waarvan de klinische relevantie thans onduidelijk is. De middellangetermijnonderzoeken suggereren soms dat ICS in normale dosering een negatief effect op lengtegroei hebben, maar bestuderen meestal de absolute groei per jaar, zonder correctie voor geslacht, beginlengte en beginleeftijd, die zowel tijdens de prepuberale groeivertraging als tijdens de groeispurt belangrijke covariabelen zijn. Onderzoeken met matching of met Z-scores konden hiervoor enigszins corrigeren en gaven geen significante groeiverschillen te zien.12 Bovendien kan nog steeds sprake zijn van verhoogde individuele gevoeligheid bij enkelen, zonder effect bij de meerderheid.

Wij delen geheel de mening van de auteurs dat de groeivertraging die incidenteel gezien wordt bij alle in Nederland geregistreerde ICS verklaarbaar is door verhoogde individuele gevoeligheid, en dat dit een reden is om consequent de lengtegroei van elk kind met ICS goed te volgen. Het grootste belang van hun artikel lijkt ons dat nogmaals benadrukt wordt dat een hard bewijs ontbreekt voor een relevant systemisch negatief effect van een normale dosering ICS op de lengtegroei bij kinderen, behoudens incidentele gevallen. Het wordt vaak vergeten dat astma niet alleen een negatief effect op de kwaliteit van leven kan hebben, maar ook op de lengtegroei.3 Wij nemen aan dat de introductie van ICS heeft geleid tot belangrijke vermindering van morbiditeit en mortaliteit bij kinderen met astma. De mortaliteit door astma op de kinderleeftijd in Nederland behoort tot de laagste ter wereld,4 maar lokale gegevens geven niet de indruk dat de frequentie van ernstige astma-aanvallen afneemt. Op de afdeling Intensive Care Pediatrie van het Sophia Kinderziekenhuis werden de laatste 11 jaar 99 patiënten met status asthmaticus opgenomen, van wie 52 in de laatste 5 jaar. Meestal betrof het patiënten uit de eerste of tweede lijn; erg vaak bleken ICS bij de behandeling te ontbreken of te laag gedoseerd te zijn. Dit kwam niet zelden voort uit angst voor bijwerkingen bij kind, ouders of behandelaar. Hierbij kwam het zelfs voor dat een monotherapie met een langwerkende β2-agonist was afgesproken door een kinderarts vanwege onvoldoende groei, waarbij niet onderzocht was of deze veroorzaakt was door ICS. Onderzoeken als die van Brand et al. zijn belangrijk om de angst voor ICS-bijwerkingen tot normale proporties terug te brengen, zodat er niet bij voorbaat een terughoudendheid bestaat ten opzichte van het voorschrijven of inhaleren van deze medicamenten.

P.J.F.M. Merkus
J.A. Hazelzet
J.C. de Jongste
Literatuur
  1. Merkus PJFM, Essen-Zandvliet EEM van, Duiverman EJ, Houwelingen HC van, Kerrebijn KF, Quanjer PH. Long-term effect of inhaled corticosteroids on growth rate in adolescents with asthma. Pediatrics 1993;91:1121-6.

  2. Hendriks JJE, Verheijen M, Wijnen C, Bruijn R de, Gerver WJM. Long-term inhaled steroids do not interfere with changes in Z-scores for height, in children with moderate asthma [abstract]. Am J Respir Crit Care Med 1996;153 Suppl:A40.

  3. Hauspie R, Susanne C, Alexander F. Maturational delay and temporal growth retardation in asthmatic boys. J Allergy Clin Immunol 1977;59:200-6.

  4. Wever-Hess J, Wever AMJ, Yntema JL. Mortality and morbidity from respiratory diseases in childhood in the Netherlands, 1980-1987. Eur Respir J 1991;4:429-33.

Zwolle, november 1999,

Wij zijn het met de brief van de Rotterdamse collegae geheel eens. De kans op groeivertraging door ICS is klein. Zelfs als de diagnose ‘groeivertraging door ICS’ wordt gesteld wegen de voordelen van ICS (effectieve behandeling van astma) meestal ruimschoots op tegen de nadelen ervan (groeivertraging). Daarom zijn wij, net als Merkus et al., van mening dat terughoudendheid bij het voorschrijven en gebruiken van ICS bij kinderen met astma niet gerechtvaardigd is.

P.L.P. Brand