Samenvatting van de standaard 'Influenza en influenzavaccinatie' (eerste herziening) van het Nederlands Huisartsen Genootschap

- The first revision of the guideline ‘Influenza and influenza vaccination’ from the Dutch College of General Practitioners contains the new indications for influenza vaccination.

- The most important revisions are: the minimum age has been lowered from 65 to 60 years, the indication for furunculosis patients and their families has been removed, and vaccination is recommended to healthcare professionals who have regular and intensive contact with patients.

- The purpose of vaccinating healthcare professionals against influenza is to reduce the transmission of the influenza virus to patients at very high risk of complications from influenza and reduce sick leave among healthcare professionals.

- The use of antiviral agents should only be considered for patients with a very high risk of complications from influenza.

Ned Tijdschr Geneeskd. 2008;152:2116-9

Samenvatting

- De eerste herziening van de standaard ‘Influenza en influenzavaccinatie’ van het Nederlands Huisartsen Genootschap bevat de nieuwe indicaties voor influenzavaccinatie.

- De belangrijkste wijzigingen daarin zijn: de leeftijdsgrens is verlaagd van 65 naar 60 jaar, de indicatie voor personen met furunculose en hun gezinsleden is vervallen en vaccinatie wordt aanbevolen aan werkers in de gezondheidszorg die veelvuldige en intensieve contacten met patiënten hebben.

- Influenzavaccinatie van gezondheidswerkers heeft als doel transmissie van het influenzavirus naar patiënten met een zeer hoog risico op complicaties van influenza te reduceren en het ziekteverzuim onder gezondheidswerkers te verminderen.

- Het gebruik van antivirale middelen wordt alleen overwogen bij personen met een zeer hoog risico op complicaties van influenza.

Ned Tijdschr Geneeskd. 2008;152:2116-9