Klinisch denken en beslissen in de praktijk. Een patiënt met kortademigheid en hyponatriëmie

Rotterdam, september 2005,

Het aardigste van het artikel van Top et al. (2005:2037-42) was voor mij de herinnering aan een college over dit onderwerp begin jaren vijftig van de vorige eeuw van wijlen prof.dr.G.A.Lindeboom. In het Tijdschrift vond ik diens oorspronkelijk stuk ‘Hyponatriaemie bij decompensatio cordis’1 dat, waarschijnlijk op een gedateerde wijze, toch dezelfde diagnostische en therapeutische dilemma’s bespreekt als Top et al. dat doen.

Een verwijzing naar dit oorspronkelijk stuk uit 1954 en een korte aanduiding van het verschil met toen en van de vooruitgang die tussen toen en nu is gemaakt, zouden hun artikel misschien nog aantrekkelijker hebben kunnen maken.