Dames en Heren,
Bij ongeveer 9% van de Nederlanders zijn ruggenwervels in de lumbale wervelkolom ten opzichte van elkaar verschoven (lumbale spondylolisthesis), maar slechts in enkele gevallen treden rug- of beenklachten op, zoals neurogene claudicatio of een radiculair syndroom door compressie van de cauda equina of zenuwwortels. Patiënten met rug- of beenklachten worden eerst conservatief behandeld; bij de minderheid van de patiënten is uiteindelijk een operatie noodzakelijk om de klachten te verminderen. In dit artikel beschrijven wij een aantal ziektegeschiedenissen die kenmerkend zijn voor lumbale spondylolisthesis en de behandelopties.
Maastricht University, CAPHRI School for Public Health and Primary Care, Maastricht: drs. I.J.M.H. Caelers, promovendus neurochirurgie (tevens: Zuyderland Medisch Centrum, afd. Neurochirurgie, Sittard-Geleen en Heerlen); prof.dr. R.A. de Bie, klinisch epidemioloog (tevens: afd. Epidemiologie). Zuyderland Medisch Centrum, Sittard-Geleen en Heerlen, afd. Neurochirurgie: dr. K. Rijkers, neurochirurg (tevens: MUMC+, afd. Neurochirurgie, Maastricht); prof.dr. H. van Santbrink, neurochirurg (tevens: MUMC+, afd. Neurochirurgie, Maastricht); afd. Orthopedie: dr. W.L.W. van Hemert, orthopedisch chirurg.
Contact: I.J.M.H. Caelers (inge.caelers@mumc.nl)
Belangenconflict en financiële ondersteuning: geen gemeld.