Native-speaker heeft voorsprong in de wetenschap

Nieuwsbeeld

Congres lastiger voor niet-native speaker

Wie de Engelse taal niet goed beheerst, moet niet alleen méér hordes nemen, maar ook hogere. De hoogte van de hordes indiceert de relatieve tijdsduur en frequentie voor niet-native speakers ten opzichte van native speakers. Dat stelt een internationaal onderzoeksteam nadat ze 908 wetenschappers met verschillende nationaliteiten een online survey hadden laten invullen (PLoS Biol 2023;21:e3002184). De deelnemers werden gestratificeerd aan de hand van de Engelse taalvaardigheid en inkomsten van elk land.

Het onderzoek laat zien dat niet-native speakers vooral in het begin van hun wetenschappelijke carrière meer tijd en energie kwijt zijn dan native speakers. De…