Een zwelling in de hals

Een 55-jarige vrouw komt op de polikliniek Heelkunde vanwege een progressieve zwelling in de hals. Bij lichamelijk onderzoek zien wij een zwelling in de fossa jugularis, die bij palpatie elastisch en mobiel is en los van de huid ligt. Wat is de diagnose?